Lula interrompe tradutor durante coletiva no G20 e dá bronca

Durante uma coletiva de imprensa na cúpula do G20, em Joanesburgo, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva protagonizou um momento de desconforto ao repreender o tradutor responsável pela transmissão simultânea. O episódio ocorreu na manhã deste domingo (23) e chamou a atenção dos jornalistas presentes.

Logo no início da coletiva, Lula demonstrou incômodo com o equipamento utilizado para acompanhar a tradução das perguntas. Insatisfeito com o fone oferecido, o presidente reclamou e pediu ajustes.

A situação se intensificou quando uma repórter da agência AFP iniciou sua pergunta. Lula interrompeu o momento para advertir o tradutor, afirmando que não conseguia ouvir adequadamente a tradução. Ele solicitou que o profissional falasse mais alto e se posicionasse melhor para que pudesse compreender o conteúdo.

Após a bronca, Lula tentou aliviar o clima fazendo uma brincadeira, dizendo que só aceitava alguém sussurrando em seu ouvido se fosse a primeira-dama, Janja.

O presidente segue em agenda internacional no continente africano. Ainda neste domingo, ele deixa a África do Sul rumo a Moçambique, com previsão de viagem por volta das 13h30 (horário de Brasília).

O episódio envolvendo Lula e o tradutor acabou marcando a coletiva do G20 em Joanesburgo. A viagem pela África continua com compromissos oficiais em Moçambique.

ASSISTA AO VÍDEO:

Durante a coletiva concedida na manhã deste domingo (23) aos jornalistas que acompanham a cúpula do G20 em Joanesburgo, na África do Sul, Lula deu uma bronca no intérprete responsável pela tradução do evento.

Mas perai, mas o bruto, o estúpido não é o Bolsonaro?
O caro “legal”,… pic.twitter.com/4Xr1lcCpYu

— Edivaldo Santos (@edivaldosanttos) November 23, 2025